Streetwise Istanbul~ Seeing ‘Other’ As Self

CitySunset_0575 copy

An East-West Perspective
In Words and Images

Aramis Kalay
(Photographer)

Meghan Nuttall Sayres
(Author)

Alara Çelik and Tuana Çelik
(Translators)

Deniz A. Aral

(Exhibition Program Director)

 

image

Aramis Kalay and Deniz A. Aral

1935270_949455981788912_8279259573493228466_n

Alara Çelik, Aramis Kalay and Meghan Nuttall Sayres

10363386_10207324658261055_5095623655340148864_n

Tuana Çelik

 

 

Sponsors

Turkish Cultural Foundation
Department of Near Eastern Languages and Civilization, University of Washington
The Persian and Iranian, and, Turkish and Ottoman Studies Program, University of Washington
The University of Washington Libraries
Spokane Public Library

FishSeller_9606

Atila Turgut (left) and Emirgan Aktunc, Uskadar, Istanbul

 

 

Project Overview

Streetwise Istanbul is a collection of images and stories about the street vendors, metro musicians, artisans and others who make a living on both sides of the Bosporus, and to whom Istanbul owes its color and vibrancy. Their words of wisdom often surprise and enlighten.

This project is a collaboration between an American writer, A Turkish photographer, and two Turkish-British translators with the aim of developing gallery exhibitions and presentations about the work.

Please contact Meghan Nuttall Sayres through this website to arrange for events at your school, university, museum or community center.

A social media campaign for Streetwise Istanbul launched in January 2016 on Facebook and Instagram, features weekly posts of profiles of hardworking, warm and creative residents of Istanbul.

 

Grammaphone_0977

Mehmet Oztekin,“Gramophone Father”, Sultanahment

Mission

Enhance global understanding and dispel stereotypes associated with cultures of the Near East too often presented by the mainstream media.
Facilitate cultural exchange between artists and students from America and Turkey.
Promote cultural diversity and mutual respect within our communities, schools and workplaces.
Encourage Americans to travel or study in Turkey.

Follow us in 2016 on Facebook and Instagram,

for weekly images and stories about the people of Istanbul

Images copyright of Aramis Kalay and Meghan Nuttall Sayres